Los detenidos –en su mayoría mujeres- fueron acusados de alteración del orden e insultos a la autoridad, y sancionados con 24 horas de arresto sin derecho a fianza o a multa administrativa, sin que se les respetara su derecho a la libre expresión y a la libre manifestación, denunciaron ambas organizaciones.