En 1992, a los 500 años del descubrimiento de América, la editorial española Lumen y la Comisión Quinto Centenario coeditaron El mundo de Mafalda, un libro escrito por varios autores que ya no está a la venta. En esa edición especial, Quino dio a conocer sus diez tiras preferidas de Mafalda.