El hielo marino alcanzó su nivel más bajo desde que comenzaron los registros satelitales hace más de tres décadas. ¿Causas naturales, humanas o ambas?